北海道华侨华人联合会通力合作【青少年中华传统艺能札幌公演】

5月中旬的札幌，绽放较迟的樱花还停留在初夏温暖的阳光里。5月12日，带着渴望与企盼，北海道华侨华人联合会的巴特尔会长、湖军毅名誉会长、王琦干事长、李成达副会长、汪志平副会长和杨志刚副会长等，聚集在新千岁空港的到达出口，迎接【中华文化大乐园优秀才艺学生交流团】的到来。

下午近2点，交流团一行走出来时，巴特尔会长秘书郑宏娜向交流团团长、国务院侨办文化司王梦黎副司长敬献花束，随后交流团全体人员与前往迎接的联合会全体成员在空港抵达大厅合影留念。

傍晚6点，北海道华侨华人联合会在札幌著名观光商店街【狸小路】旁的中国料理店‘红灯笼’，举行了招待晚宴。北海道华侨华人联合会王琦干事长主持宴会。中国驻札幌总领事馆张玉萍副总领事等领导出席宴会。

晚宴上，巴特尔会长首先发表欢迎致辞。他代表北海道华侨华人联合会，向祖国派来的演出团各位表示热烈欢迎和衷心感谢，并对北海道作了简短介绍。作为日本明治维新以后开拓的新边疆，北海道地区自然风光美丽，民风善良淳朴。从高仓健主演的多部电影，比如《追捕》《远山的呼唤》《幸福的黄手帕》，到葛优主演的中国电影《非诚勿扰》，北海道的自然景色与风土人情，早已为祖国广大人民所熟知。近年来，越来越多的中国游客来到这里，给北海道经济注入了新的活力，同时也树立了蓬勃发展的中国形象。

王梦黎副司长介绍了交流团成员构成，以及在长崎和东京的演出情况。他感谢北海道华侨华人联合会的大力支持，并表示将以此为契机，今后增加与北海道地区华侨华人的交流。

张玉萍副总领事在讲话中，高度赞扬了北海道华侨华人联合会的工作，并表示这次公演，不仅会让久居这里的华侨华人感受到祖国的关怀，而且也会大大提高北海道地区各界民众对中国文化的理解和欣赏，并预祝演出成功！

汪志平副会长提议干杯后，欢迎会进入了热烈的欢谈和交流高潮，宾主频频举杯。交流团的几位小朋友还即兴表演了筷子舞和独唱。最后湖军毅名誉会长致结束词，相约明天演出会场再见。

5月13日下午，3点刚过，联合会的理事们就陆续来到演出大厅，布置会场。4点多钟，不少市民和华侨华人就手持入场券，早早来到大厅门口排队等候了。由于是自由席，他们都想早一步入场，占到一个理想座位。

临近5点半，演出厅外面的走廊里已经站满了急欲入场的观众，开门入场后，定员650人的演出厅很快就近乎满员了。由于生怕演出时有人没有座位，事先没敢多发票，让很多市民苦于一票难求，未能如愿。

6点整，【青少年中华传统艺能札幌公演】拉开帷幕。张玉萍副总领事代读了因出差不在札幌的孙振勇总领事的贺词。孙总领事强调了文化交流，特别是青少年文化交流的重要性，相信【中华文化大乐园优秀才艺学生交流团】来到札幌，给北海道的华侨华人和广大市民带来了京剧、杂技、二胡、武术、民族舞蹈等中国传统艺能，一定能让各位观赏者亲身体会中国文化之博大精深。

在全体演员登场亮相的开场歌舞《快乐一起来》之后，首先是11岁的覃昱翔演唱了《我是一颗秋天的树》和日语歌曲《你鼓舞了我》（日本名「励ましてくれたあなた」），引来了热烈掌声。接着16岁的陆晓婕表演的杂技《荷花飘香》，其超越极限的软体柔姿，除了让会场发出喝彩和尖叫，更让人联想起台上一分钟、台下十年功的艰辛。

笛子独奏《走进快活岭》，其欢快的韵律把人们从沉思中拉回；二胡独奏《战马奔腾》，让观众的思绪驰骋在万里草原；笛子和二胡的合奏《天空之城》（日本名「君をのせて」），其日本观众熟悉的优美旋律让气氛活跃起来。接着，武术《武之魂》，展示了青年男性的力量美，舞蹈《桃夭》表现了少女的古典美。而豫剧《花木兰》的演唱者邓鸣璐只有8岁，是年纪最小的演员，但却让人感受到了意外的老练和沉稳。

潘韵淇的女声独唱《八百里洞庭我的家》展示了祖国美如画的山水，而她那充满激情的英文歌曲《Price Tag 价格标签》听上去俨然如同出自美国歌手。

舞蹈《傣族伞》表现了西南地区的青山绿水和民族风情；京剧《贵妃醉酒》的经典选段让人不敢相信那熟练的表演来自18岁的少女；太极《中华神韵》表演了日本民众比较熟悉的太极拳。最后，尾声舞蹈《友谊地久天长》将演出推向高潮，全体演员向各位观众致谢。

中国总领事馆，北海道厅，北海道日中友好协会，创价学会北海道支部等组织的负责人，北海道华侨华人联合会的理事们，走上舞台与各位演员握手合影，祝贺演出圆满成功。

演出结束以后，许多观众边走出会场边发出感慨，中国青少年才艺演出的水平真高，大大超过预想，希望今后每年都有机会在北海道看到类似的演出。

（2017.5.14 汪志平稿／杨志刚　摄影）